القضاء الإسباني يقرّر الإفراج المؤقت عن فيرغي تشامبرز مع إخضاعه لإجراءات رقابية
وتتمثل الإجراءات في إلزام تشامبرز بالإمضاء أسبوعيا لدى أقرب محكمة من مقر إقامته، ومنعه من مغادرة الأراضي الإسبانية، وتسليم جواز سفره، إلى جانب تحديد عنوان إقامة والامتثال لاستدعاءات القضاء
ويأتي هذا القرار على خلفية اعتراف وزارة العدل الأمريكية بوجود ثلاثة أخطاء جوهرية في ترجمة وثائق طلب تسليمه، وهو ما دفع القضاء الإسباني إلى إعادة النظر في وضعيته، في انتظار استكمال النظر في ملف التسليم
ويُذكر أن قرار الإفراج المؤقت لا يعني رفض طلب التسليم إلى الولايات المتحدة، إذ لا تزال الإجراءات القضائية المتعلقة بالملف متواصلة

