الأكثر مشاهدة

08 20:17 2026 نوفمبر

احتفلت ولاية صفاقس، اليوم الأحد، بالعيد الوطني للشجرة، من خلال تنظيم الاحتفال الجهوي تحت شعار شجرة اليوم، غابة الغد

على المباشر

EXTRA TIME
الماتش مايوفاش في الدقيقة 90 🕝🕑 ديما فما الـ#Extra_Time ⚽... تحاليل ⛳ ومتابعات.. 📻🥇 مع حاتم قزبار وفريق من ألمع نجوم التحليل الرياضي في تونس 🎤..كل نهار من الإثنين للجمعة من 15:00 ل 17:00 ابتداء من يوم الاثنين 11-09-2023 #صوتكم 🎤🎧 #ديوان_اف_ام fréquence #DiwanFM #Sport_by_diwanfm 👉 91.2à Sfax 📻 93.5 sur le Grand Tunis
تنشيط
متفرقات

التعرف على اللهجة التونسية وترجمتها صار ممكنا على Google

:تحديث 28 09:50 2020 نوفمبر
ترجمة اللهجات على الجوجل
أصبح من الممكن الآن التعرف على كلمة من اللهجة التونسية مثل كلمة asselama وترجمتها بسهولة وبشكل صحيح على Google بالإنجليزية أو بلغات أخرى.

وبحسب ما نقله وكالة تونس افريقيا للأنباء، فان من أبرز أهداف مشروع "مجموعة البيانات" المسمى "Tunizi"  والذي طورته الشركة التونسية الناشئة "iCompass" المتخصصة في الذكاء الاصطناعي ، وبشكل خاص في مجال معالجة اللغة الطبيعية ( TLN).باعتماد قاعدة بيانات تضم 9000 جملة مكتوبة باللهجة التونسية وتجمع أول مجموعة كبيرة من بيانات تحليل المشاعر المستخدمة على الشبكات الاجتماعية.

ويهدف المشروع الى إنشاء قواعد بيانات مشروحة وتطوير وتقديم مجموعات بيانات من أي لهجة غير مفهومة وممثلة تمثيلاً ناقصًا لأغراض استخدامها في تطبيقات البرمجة اللغوية العصبية المستقبلية مثل الترجمة الآلية ووكلاء المحادثة (Chatbot) أو التعرف على الصوت.

وقامت شركة "iCompass" بشكل ملموس بجمع البيانات من التعليقات على شبكة Youtube

وتضمنت مقاطع الفيديو المختارة الرياضة التونسية والسياسة والكوميديا ​​والبرامج التلفزيونية والمسلسلات التلفزيونية والفنون ومقاطع الفيديو الموسيقية بحيث تكون مجموعة البيانات تمثيلية وتحتوي على أنواع مختلفة من الأعمار ، التدريب والكتابة وما إلى ذلك.

وبحسب ما صرح به أحمد نويصر ، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة iCompass ، فان "المبدأ العام يهدف الى تقديم المزيد من البيانات المشروحة للنظام البيئي التونسي والمغاربي والأفريقي ، والتي تسمى" مجموعات البيانات ".

وتعمل الشركة التونسية الناشئة على تطوير "Tunizi" لجعلها مجموعة بيانات واضحة ومفهومة وإتاحتها للباحثين والجامعات وهياكل التحليل الأخرى من خلال أنظمة الكمبيوتر.

وات 

كاتب المقال La rédaction

كلمات مفتاح

آخر الأخبار

منذ دقائق 6

أعلنت وزارة الشّؤون الدّينيّة، أنّ موعد استخلاص معلوم الحـجّ بالنسبة للمقبولين في القائمات النهائية لموسم حـجّ 1448 هــ/ 2027م، سيكون بداية من يوم غد الخميس 19 نوفمبر، على أن يكون فتح الشبابيك الموحدة بداية من يوم الجمعة 20 نوفمبر 2026 وفق روزنامة إتمام إجراءات السفر 

منذ دقيقة 15

وقّعت تونس واليابان اتفاقية لتبادل مذكرات تتعلق بتمويل إضافي بقيمة 9 مليارات و559 مليون ين ياباني، أي ما يعادل نحو 177 مليون دينار تونسي، مخصص لدعم مشروع محطة تحلية مياه البحر بصفاقس.

منذ دقيقة 17

نفّذت بلدية تونس، اليوم الأربعاء 18 نوفمبر، حملة رقابية شاملة بسوق باب الفلة وعدد من المحلات المفتوحة للعموم بالمنطقة البلدية بسيدي البشير، وذلك في إطار تكثيف الجهود الرقابية وضمان احترام الشروط الصحية والاقتصادية وحماية المستهلك