الأكثر مشاهدة

08 12:25 2025 فيفري

اذنت النيابة العمومية بالمحكمة الابتدائية بنابل أمس بالاحتفاظ بالفنان الاستعراضي معز دينيز الذي ترشح للانتخابات الرئاسية ،وذاك على خلفية صدور مناشير تفتيش في حقه من اجل قضايا تحيل ،كما تم ادارج مدير انتاج بتلفزة معروفة بالتفتيش

على المباشر

RAF MAG
لمّة العادة تطل كل صباح بأحلى Ambiance 🎊 وبالجو الي يتحب 🎀 ب Récap الأخبار 🗞️و في الدنيا اش صار وماصار 📰 في #Raf_Mag مع رفيق بوشناق و les Rafmagueurs من الإثنين للجمعة ☀️ من 7:00 ل 9:30 متاع الصباح
تنشيط رفيق بوشناق
عالم

الجزائر: صدور نسخة أمازيغية للدستور

19 16:43 2021 أفريل
الجزائر
أعلنت هيئة "المحافظة السامية للأمازيغية" في الجزائر، اليوم الإثنين، صدور النسخة الأمازيغية من دستور البلاد، لأول مرة، إلى جانب اللغة العربية.

وقالت الهيئة (تابعة للرئاسة) في بيان، إن "النسخة الأمازيغية من الدستور مكتوبة بحروف التيفيناغ والحروف اللاتينية، إلى جانب النص الأصلي بالعربية".

وأضافت أن ترجمة النص العربي إلى الأمازيغية تمت بفضل خلية الترجمة التابعة، وهي تتضمن حاصلين على شهادات عليا في اللغة والثقافة الأمازيغية.

وأوضحت أن "النسخة الأمازيغية للدستور أُنجزت في ورشة بمحافظة البويرة (شرق العاصمة) أطرها مترجمون وجامعيون وكتاب".

وأفادت بأن هذه النسخة "تتميز بالاستخدام الصحيح للمصطلحات الأمازيغية وخصوصيات اللغة العامية المستخدمة وطنيا".

يشار الى الأمازيغية أضحت  لغة ثانية في الجزائر إلى جانب العربية، بموجب تعديل دستوري أجري مطلع 2016، خلال حكم الرئيس السابق عبد العزيز بوتفليقة (1999 - 2019).

وتعتبر الأمازيغية اللغة الرئيسية في التعاملات اليومية لسكان منطقة القبائل الكبرى في الجزائر، التي تضم محافظات عدة شرق العاصمة.

الاناضول 

 

كاتب المقال La rédaction

كلمات مفتاح

آخر الأخبار

منذ ساعات 7

جد مساء اليوم حادث مرور بالطريق الجهوية 73 الرابطة بين نصرالله من ولاية القيروان و سيدي بوزيد على مستوى عمادة الكبارة و اسفر عن وفاة شخص على عين المكان وإصابة 4 اخرين اصابات متفاوتة الخطورة هذا وقد تدخل اعوان الحماية المدنية وتم نقل المصابين لمستشفى نصرالله ثم إلى مستشفى الاغالبة للجراحة بالقيروان

منذ ساعات 7

قال الرئيس السوري أحمد الشرع ''لن يكون أخلاقيا أن يقود ترامب جهدا لتهجير الفلسطينيين من أرضهم''

منذ ساعات 7

قالت إذاعة الجيش الاحتلال إن مصر أبلغت البيت الأبيض أنها لا تنوي أن تكون شريكا في مقترح الرئيس الأميركي دونالد ترامب لتهجير سكان غزة والسيطرة على القطاع