رفع راية الانتقام على قبة مسجد جمكران في قم

ووفق شبكة «يورو نيوز» الإخبارية الأوروبية، أن من المعروف أن الراية الحمراء دون عليها العبارة التالية: «يا لثارات الحسين»، وهي تاريخياً تعود إلى حقبة التوابين الذين ثاروا بعد مقتل الإمام الحسين، كما يُعد رفع راية الثأر في التراث الإيراني بمثابة «إعلان حالة حرب».

وأشارت «يورو نيوز»، إلى أن الراية الحمراء أيضا نداء للثأر من الذين ماتوا ظلماً، فيما قالت شبكة «سي إن إن» الإخبارية الأمريكية إن رفع الراية الحمراء، فوق المآذن، تقليد شعبي في إيران، حزنا على فقدان شخصية ما أو جماعة، ولا تنزل هذه الأعلام إلا بعد الثأر لو كان مقتولا.